会員ログイン

  • みんなのペットブログ募集
  • Smile de うちワンごはん
  • ペットの講座情報コーナー

Q&A

メルマガ会員募集 モニター情報等、最新情報を配信

メルマガ会員情報の変更・退会

    いぬねこぐらし|オランダ猫物語

    オランダねこ暮らし世のねこの筆者・國森由美子と、愛猫ミルテが、自分たちのことや家族のこと、オランダの猫文学、
    猫関連の旬なニュースなど、様々な猫にまつわる話題をご紹介します。ぜひご覧ください♪

    記事一覧

    オランダ猫物語(16):冬のおじゃま猫たち

    2016.01.25

    冬のおじゃま猫たち

    新年明けて2006年1月のある日、奥さんは頭を抱えていた。
    なんでも、オランダ語の文書を日本語に翻訳していて

    「どうしてもわからない魚の名まえがあるんだけど、それはそもそもオランダ語じゃない。
    スリナムっていう、南米カリブ海の方にある、元オランダの植民地だった国の言葉で、
    そこではオランダ語が公用語だけど、他にもいろいろ土地の言葉もあって、
    この魚の名まえはどうもタキタキ語っていうのをアルファベット書きしたみたいで…
    イメージ検索しても、画像なんて1つも出てこない!どんな魚かもわかんない!
    あー、もしさかなクンがお友だちだったら、聞きたいくらい!」

    オランダとスリナムの位置関係

    困り果てている奥さんのお手伝いが少しでもできればとは思ったけれど、
    スリナムも、タキタキ語も、さかなクンも、初めて聞く言葉ばかり。
    奥さんが休憩しようと席をはずしたのをいいことに、
    ぼくらは一緒に椅子にとび乗って遊びはじめ…そして、だんだん眠くなった。
    フリースの敷いてある椅子は、温かくて、柔らかくて、気持ちがよくて…
    しばらくすると、半分眠っているぼくらの頭の上から奥さんの声がした。

    「もう、猫さんたちってば、〈おじゃまな場所レーダー探知機 〉持ってるでしょー」

    ふと目を開けたぼくは

    「こらこら、ウルトラマンみたいな目しちゃって、こいちゅめ!」

    と、叱られた。ウルトラマンって、やっぱりスリナムの魚の一種なのかなあ?

    いなくなったから遊んじゃえ♪

    眠くなった…寝ちゃえzzz…

    ウルトラマンって、ぼく似?

    ~よゐ子の猫日記より~

    2月16日(木)

    午前中はげしい風雨。
    猫たち朝食を食べ、||:しばらくすると「窓開けて?」と2匹して見あげるので
    庭側の窓を開けてやる。さすがに出ていかない。
    しかしながら、何度開けても天気は変わらないという事が少しも理解されない。
    今度は玄関のドアの前に座り「ドア開けて?」気の毒だけどそっちもおんなじ天気なの(笑)。:||

    永遠に続くかと思われた||:くり返し :||がひと段落、ようやくあきらめて〈寝子×2〉のできあがり。

    2月19日(日)

    すっかりこたつ猫化(笑)している最近の2匹。
    時々ふとんをめくって覗いてみると、くっついて一緒に寝ていて、
    なんとなくむわんと猫臭い(笑)ような気がする。
    今日は猫穴発見ついでに、そこにカメラを差し入れて「ぱちっ!」
    再生したらみゅーチェがカメラと至近距離でお見合いしていたのがわかった。
    フラッシュ眩しかったね?
    ごめん、わざとじゃない(わざとでなかったら何?)。

    猫穴?

    カメラとお見合い。

    HOME